《中國化學(xué)物理學(xué)報》創(chuàng)刊于1988年，以化學(xué)與物理為基礎(chǔ)，致力于報道跨學(xué)科領(lǐng)域新穎的實驗與理論研究。該雜志是為研究人員，教師和學(xué)生在化學(xué)，物理，材料和生物科學(xué)及其跨學(xué)科領(lǐng)域的世界范圍內(nèi)。作為中國物理學(xué)會(CPS) 24種同行評議期刊之一，CJCP已被ISI產(chǎn)品(SCIE)等主要指標(biāo)收錄。《中國期刊》現(xiàn)為英文雙月刊，中文摘要(2006年起出版)。

Launched in 1988, the Chinese Journal of Chemical Physics (CJCP) is devoted to reporting new and original experimental and theoretical research on interdisciplinary areas, with chemistry and physics groundwork. The journal is for researchers, faculty, and students worldwide in the fields of chemistry, physics, and material and biological sciences and their interdisciplinary areas. As one of the 24 peer-reviewed journals under the Chinese Physical Society (CPS), CJCP has been covered in ISI products (SCIE) as well as other major indexes.CJCP is currently a bimonthly journal published in English with abstracts in Chinese (since 2006).