《香港兒科雜志》是香港兒科醫(yī)生學(xué)會(HKCPaed)與香港兒科學(xué)會(HKPS)合辦的刊物。香港太平紳士出版原創(chuàng)研究論文、評論文章、個案報告、社論、評論、致編輯的信件及會議記錄。感興趣的主題將包括所有與兒科和兒童健康的臨床實(shí)踐和研究相關(guān)的主題。該雜志的第一期于1984年出版。一九八四年至一九九五年，是香港兒科學(xué)會的官方刊物，每年出版兩次。

The Hong Kong Journal of Paediatrics (HKJP) is a joint publication of Hong Kong College of Paediatricians (HKCPaed) and Hong Kong Paediatric Society (HKPS). The HKJP publishes original research papers, review articles, case reports, editorials, commentaries, letters to the editor and conference proceedings. Topics of interest will include all subjects that relate to clinical practice and research in paediatrics and child health.The first issue of the Journal was published in 1984. From 1984 to 1995, it was the official journal of the Hong Kong Paediatric Society, and published twice a year.